En Kedamono (Kazoku) tachi no Sumu Ie de ~Daikirai na Saitei Kazoku to Kanojo to no Netorare Doukyo Seikatsu~ (Kedamono pa' los amigos) nos sitúan en la vida de Arata Asaoka, un chico con una vida, padre y hermano de mierda, hasta que consigue una chica que se vuelve la luz que ilumina su vida, luz que puede ser apagada por su sucio padre y hermano.
Historia:
Arata Asaoka vive con su despreciable y machista padre y su hermano mayor. Una casa de tres hombres. Arata era un hijo ilegítimo. Sólo tenía un tenue parentesco sanguíneo con el hombre que lo trajo al mundo, y fue tratado como un ser humano de segunda categoría. Sin ningún otro lugar al que ir, Arata sufrió la crueldad de su padre y su hermano durante años. Durante años, forzó una sonrisa y fingió felicidad por el bien de extraños... Un día conoció a la chica que le dio esperanza. Se llamaba Koharu Hinomoto. Era un rayo de sol. Estar con Koharu hizo que Arata se sintiera bien, y se enamoró profundamente. Empezó a creer que su vida podía ser mejor. Arata decidió irse a vivir con ella. Incluso sin dinero, podrían hacer que funcionara. Cualquier cosa era mejor que su vida actual. Arata sabía de corazón que podría formar una familia cálida y cariñosa con Koharu. Si tan sólo pudiera mudarse... antes de que su despreciable familia lo arruinara todo.
• Parche de [Kedamono] al Español •
Todo el contenido fue traducido. Link al parche en la sección de Descargas. • Instalación • ◦ Descargar el juego de F95.
◦ Descomprimir el archivo RAR del parche en la carpeta del juego.
◦ Cambiar la región para programas No Unicode a Japonés. Guía aquí. ◦ Ejecutar el juego, y seleccionar modo ventana para jugar. (Hay problemas con la pantalla completa, es un problema propio del motor.)
◦ Iniciar un nuevo juego, y abrir las configuraciones.
◦ Una vez en configuraciones, presionar el botón "Por Defecto" para arreglar la fuente del juego.
◦ Jugar el juego y disfrutar/perturbarse.
• Sección de Momos •
• Postdata •
- LoZ: ¡¡¡¡Aaaarrrrgghhhhhhh!!!! Diablos sí, por fin lo termine, cielos que agonizante fue traducir esto, y tomo más tiempo de lo debido, originalmente se suponía que sería un proyecto corto, pero se extendió demasiado y por poco ya no lo libero, pero se terminó, por fin se terminó, la fe señores.
• Agradecimientos •
- Agradecimientos especiales a SolarisMaximun, quien hizo una traducción de este juego al español (sí, el juego ya estaba traducido, por eso debía ser un proyecto rápido). Nosotros no encargamos de darle nuestro toque al juego y pulirlo como nos gusta, además de traducir toda la interfaz y demás.
- Agradecimientos a mis tester @Mao, @Cirvis y @DungeonCore564 que intentaron ayudarme, pero que el destino les puso todo en contra, igualmente su esfuerzo es agradecido.
- Agradecimiento a los vanilla enjoyer @Makled y @Estanii que me apoyaron en el trayecto a pulir un poco más esta joyita de juego que va en contra de sus principios.
- Y especiales y grandes agradecimiento a @Jhon69(Jhon Romero). En serió agradézcanle prros, este wey se llevo el testeo encima por su cuenta, y solo por eso estamos liberando esto.
Comments